Джека можно назвать странником — он идет туда, куда приводит его дорога. Он окружен новыми людьми, всегда находится на каком-то новом месте. Несмотря на увлечение корридой, он очень мирный и спокойный человек.Но однажды во время шоу, погибает дочь преступного босса. Джек попадает под подозрение. Теперь его тихая жизнь должна закончиться. Он бежит в пустыню, вокруг него суровая природа. И он хочет лишь одного — дожить до следующего восхода.

Юный Боб — прирожденный смутьян и баламут. Однажды в своих проделках мальчик заходит слишком далеко, сорвав открытие мини-отеля, принадлежащего отцу Салли — девушки, в которую тайно влюблен Боб. Чтобы поправить репутацию отеля и сделать так, чтобы о маленькой гостинице отца Салли узнали по всей стране, Боб решает пригласить тележурналистов из популярной программы в свой городок.