Трёхсерийный фильм о массовых убийствах во время боснийской войны. Каждый эпизод описывает резню в Сребренице с трёх противоположных точек зрения, показывая, как происходящие события влияют на судьбу персонажей.

Когда в семье фанатов футбола рождается 11-ый ребенок мужского пола, выясняется, что он - единственный, кто не одержим этим видом спорта. Хотя количество мальчиков позволяет укомплектовать футбольную команду, Йохан мечтает о карьере вокалиста. Едва он начинает петь, остальным членам семьи приходится признать, что Йохан никогда не станет спортсменом.