Ацтекская империя утопает в реках крови. Жрецы бога войны Уицилопочтли требуют все большего количества жертв. Но древняя легенда гласит о том, что когда вернется добрый луноликий и златокудрый царь Кецалькоатль он победит старых злобных богов, разрушит кровавые алтари и возродит духовную культуру ацтеков. Вместе с ним придет армия сыновей ветра. Юная принцесса Тискуитль, дочь царя Тлакопана, видит вещие сны о скором появлении в краю ацтеков белолицых людей. Она верит, что это и есть сыновья ветра…

Рауль, Виктор и их сестра Пати переезжают в большой город из небольшой деревушки к своему сварливому одинокому дяде Хосе Луису. В водовороте новых встреч, чувств и проблем мегаполиса молодым людям предстоит осознать всю ценность семейных уз, узнать некоторых своих родственников с новой стороны, раскрыть несколько любопытнейших семейных тайн и в итоге понять, что братская любовь — одна из самых сильных и безусловных на свете.

Марсела работает инструктором по бальным танцам. Всё идёт хорошо в её маленьком мире. Но однажды она замечает, что с её родителями происходит что-то странное. Мать становится рассеянной и говорит о странных событиях в своей повседневной домашней жизни и иногда страдает проблемами с памятью, а отец почти в это же время теряет работу и вместе с ней чувство собственного достоинства. Теперь Марсела понимает, что все они не были достаточно честны между собой. Чтобы вернуть своё счастье, которое было потеряно, она готова бросить вызов жизни, отнявшей её покой.