16-летние Фрида и Мона в пятницу вечером, сели на поезд из пригорода Копенгагена, чтобы избавиться от девственности. Они переодеваются в туалете центрального вокзала и отправляются вкушать ночную жизнь большого города.

Аргентинское роуд-муви о приключениях креольского подростка по имени Мануэль, который живёт с матерью, не учится и не работает. Женщина считает, что сыну пора встретиться с отцом, о котором известно только его имя и возможное местонахождение. Мануэль садится на свой мотоцикл и отправляется в зрелищное путешествие по неизвестному и дикому миру.