Война всегда приносит разрушения, смерть, страдания. К сожалению, зачастую её жертвами становятся мирные люди. 1991 год, на территории бывшей Югославии разгорается сербско-хорватский конфликт. Среди тысяч людей потерявших родных, изгнанных из своего дома, оказался и семилетний хорват Ерко.

Действие происходит в одном из пригородов Загреба, жители которого на протяжении многих лет после Второй мировой войны пытаются сохранить свои обычаи и образ жизни и находят спасение от безотрадного существования в шутках и песнях.Главные герои этой истории — в первую очередь дети. В центре повествования — семья Шкринджар, прозябающая в бедности в одноэтажном домике в Трешневке. Томика Шкринджар с детства любит прекрасную Яню и поначалу не замечает Тонку — еще одну красавицу, живущую по соседству…