Вторая серия известной криминальной драмы о нью-йоркском полицейском Попае-Дойле. Бравый служитель закона продолжает свою яростную и кровавую борьбу против торговцев наркотиками.На этот раз ареной напряженного действия является Марсель, где наш герой попадает в запутанную сеть наркобизнеса, упрямо идя по следу гангстеров. По мере сил ему пытаются помогать французские полицейские.

Сюжет фильма основан на реальных событиях — убийстве судьи, произошедшем в Марселе в 1981. Судья Франк Мюллер был переведен из Вогеза в Марсель для проведения процесса над наркобароном Антуаном Роккой. Судья умело ведет процесс — однако…