Рассказ о жизни нескольких ребят из Лос-Анджелеса. Действие происходит летом 1965 года. Джордж записывается добровольцем в армию, но в последний вечер перед отправкой во Вьетнам впадает в панику. Пират, наоборот, собирается пуститься от армии в бега и неожиданно выясняет, что его подружка забеременела. Саншайн борется с родителями, которые хотят, чтобы она поступала не в «прогрессивный» университет Беркли, а в университет Лос-Анджелеса.

Парню отказала любимая девушка и он с горя влетел на мотоцикле в забор. Очнулся в постели у какой-то другой девицы, которая дала ему снотворное, а потом еще и связала. Оказалось, была у нее беда с головой — уже не в первый раз она терроризировала сверстников, а объясняется это все тем, что с ней сожительствовал родной папа и одиночество ее замучило.