Марко Танкреди — главный герой фильма, в прошлом офицер разведки, был уволен со службы после серьезного несчастного случая. Единственным желанием его было жить мирной жизнью, но личная трагедия заставила Марко вернуться на службу. Его нынешние враги намного коварнее, чем прежние. Многие из них прокрались в ряды секретной государственной службы и замышляют расстроить международные дела. В мире, где ложь и правда насмерть связаны, а некоторые враги сравнимы с целыми армиями, у Марко есть лишь один выбор — остановить их.

Сотрудник миланской студии мультипликационных фильмов Сандро узнаёт от подруги Анны, что она беременна. Главный герой растерян, он совсем не готов стать отцом. Понимая его состояние, Анна даёт молодому человеку две недели, чтобы он мог привыкнуть к этой мысли. Сандро использует время, отпущенное ему, для поездки к родителям в горы Трентино.