Магдалене уже 15 лет, но в отличие от озорных сверстниц, жизнь девушки не так легка. Это вызвано не только тем, что её отец-алкоголик жестоко обращается с дочерью, но и странной страстью, которую Магдалена испытывает к местному хулигану и головорезу Карлосу.

Дон Плутарко, его сын Женаро и внук Люсио зарабатывают на жизнь в небольших забегаловках игрой на музыкальных инструментах. Они ведут себя весьма достойно, свято соблюдая традиции своей культуры. При этом они оказывают помощь партизанам, борющимся против военного режима.