Помощник окружного прокурора Александра Кэбот возвращается в Нью-Йорк после участия в программе защиты свидетелей, так как её преследователи больше не угрожают её жизни. Она занимает пост главы бюро расследований, где руководит группой молодых специалистов.

17-серийный американский ремейк британского сериала корпорации ВВС. В результате автомобильной аварии детектив Сэм Тайлер перемещается в прошлое. Оказавшись в 1973-ем году, Сэм испытывает настоящий шок, связанный с профессиональной и личной жизнью. Тем не менее, он продолжает охотиться за маньяком, который убил его возлюбленную в ХХI-ом веке.

Сериал состоит из мрачных историй, каждой из которых посвящён отдельный эпизод. Снятые разными режиссёрами эти атмосферные и ужасающие рассказы наполнены жуткими событиями, где мистические существа так или иначе расправляются с главными персонажами.