В течение одной ночи Мириам понимает, что её жизнь стоит больше, чем 65 долларов.

Когда непроходимо тупой воин Гаури Габриев решил спасти рыжеволосую девочку от злобных разбойников, он не знал, с кем связался. Ведь этой «девочкой» была Лина Инверс, самая могучая, алчная и плоскогрудая волшебница в мире!Вскоре Гаури осознал свою ошибку — когда «беззащитная» Лина одним заклинанием убила огромного дракона. Но к тому времени воин уже согласился проводить девушку до города Атлас, и парочка отправилась в дальнюю дорогу. Однако путешествие пришлось отложить, когда Гаури и Лина узнали, что попавшая к ним статуэтка — ключ к воскрешению великого демона

Неожиданно студенту Галану его сокурсница Нацу дарит настоящий меч, так как знает, что он всегда мечтал стать самураем. Но ещё неожиданнее стало то, что она пригласила его погостить у неё в деревне на каникулах. Галан не подозревал какую суматоху наведёт его приезд.