В планах компании из четырёх хронических неудачников - ограбление провинциального банка. Как и следовало ожидать, задумка провалилась. Когда горемыки пытаются бежать из тюрьмы, местные жители решают поучаствовать в охоте за беглецами.

Молодой отец, спасаясь от преследования аргентинской диктатуры, берёт сына в путешествие из Буэнос-Айреса по странному и чудесному миру сельских районов Южной Америки. Поездка даёт возможность мужчине заново познать себя, свои возможности и позволяет узнать ребёнка ближе.

Молодой творческой паре, ожидающей первого ребёнка, становится известно, что будущий отец является ВИЧ-инфицированным. Эта новость разлучает их, Пабло с каждым днём всё больше замыкается в себе, изолируясь от общества. Мариана продолжает работать, изучая с воспитанниками театральной студии страхи и предрассудки нового поколения. Рождение ребёнка снова объединяет и даёт им общую цель.