1948 год, в то время, когда Испания пытается встать на ноги после гражданской войны, бывший футболист Рамиро Фортеза, вратарь первого дивизиона, отправляется в путешествие по сельским районам. Он устраивает в деревнях маленькие шоу, собирая несколько монет, если местные жители пробьют пенальти в игре против него.

Пианист и преподаватель музыки Даниэль и его жена Ана, владелец галереи, имеют серьёзные проблемы в отношениях. Несмотря на долгие годы совместной жизни герои всё же решают расторгнуть брак. Мужчина находит утешение в объятиях своей давней подруги Клары, о существовании которой знала и Ана. Развод Даниэля и Аны отражается главным образом на их дочери Монике, студентке факультета журналистики, которая испытывает трудности с поиском работы.