Рода устала от любовника, который даже в самые интимные моменты не прекращает рабочих бесед по мобильному телефону. Обычно Макс понимает, почему она обижается, и обещает девушке провести следующий уик-энд с ней. Тем не менее, он также легко забывает об этом. Рода достаточно натерпелась и она решает начать собственную карьеру вместо того, чтобы всегда ждать Макса.

История о сложной и нервной работе криминалистов. Главные герои выполняют свою работу каждый день, однако всё не так просто как кажется. Они зачастую подвергают свою жизнь опасности, ведь им необходимо расследовать самые кровожадные преступления. В поисках виновного, они рискуют своей жизнью, вступают в погони и перестрелки.

Германия, Франкфурт. Криминальный детектив Сюзанн Мидер и члены её команды — прикованный к инвалидной коляске Томас Вальнер, Пит Хартманн, Чем Памук и Нина Хорн — объединяют свои знания, для того чтобы расследовать очередное преступление.