Жизнь известного учёного, работающего на военное ведомство, в результате аварии находится под угрозой. Обычная операция не поможет, в лаборатории специальная подводная лодка с экипажем из врачей-добровольцев уменьшается до размеров молекулы и шприцем впрыскивается в артерию больного. Время экспедиции по внутренним органам ограничено, если через 60 минут подлодка не вернётся, микроскопические хирурги приобретут обычный размер и убьют своего пациента.

Сюжет сериала завязывается вокруг человека по имени Тони. Во время семейного отдыха во Франции, неожиданно пропадает его сын Оливер. Не в состоянии осознать, что его сын может быть уже мёртв, Тони тратит годы жизни на его поиски. Из-за этой одержимости, рушится семья и, главным образом, брак с Эмили. В расследование включается французский полицейский в отставке. Несмотря на своё положение, он тоже не может поверить в смерть мальчика и помогает в его поисках.