Мерцающий дисплей освещает его покрытое пирсингом и татуировками лицо. Пальцы стремительно пляшут по клавиатуре. Он выискивает новую жертву… Его компьютерное имя — Капитан Хауди. Он обшаривает местные чаты в поисках юных девушек.Таких как Женевьева и Тиана, таинственно исчез­нувшие после онлайновой встречи с хитроумным кибер-хищником. Детектив Майк Гейдж лично заинте­ресован в деле: Женевьева — его родная дочь. Находя садистическое удовольствие в душевных страда­ниях Гейджа, Капитан Хауди посылает ему серию издевательских посланий, вызывая на смертель­ную онлайновую игру в «кошки-мышки»…

Два взрослых брата и их отец находятся в уединённом коттедже, где ведут серьёзный разговор о семейных ценностях и супружеской неверности. Беседа на повышенных тонах прерывается неожиданным визитом двух беглых вооружённых заключённых, утверждающих, что им нужна помощь.

Судьба Лили, свободолюбивой китаянки в миниюбке, пересекается с Го, молодым японским детективом, живущим в лондонском Ист-Энде. Парень позволяет ей переночевать на своём диване, а вскоре получает новое дело – найти пропавшую китайскую девушку, которую разыскивает её отец, договорившийся о свадьбе дочери с женихом из Гонконга.