Это история о Шуичи — семнадцатилетнем подростке, живущим с мамой и младшей сестрой. Однажды в их дом, без предупреждения, вернулся человек, давно исчезнувший из их жизни — отчим. Но мать не выгнала его из дома и даже не противилась тому, что он напивался каждый вечер и становился агрессивным. Шуичи не мог этого терпеть. А после того, как отчим начал приставать к младшей сестре Шуичи, мальчик решает избавиться от него собственными руками.

Летние каникулы Каору начались с того, что ее мать ушла из дома. Сейчас, через двадцать лет, когда младший брат женится, она понимает, как много значило то далекое лето в ее жизни. В их семью вошла новая женщина, Ёко. На первый взгляд она кажется вульгарной и невоспитанной. Курит сигареты, хохочет по любому поводу, катается на велосипеде, позволяет Каору пить запретную кока-колу и слушать модные песенки. Постепенно между Каору и этой странной женщиной, так не похожей на ее мать, зарождается дружба. В конце лета мать возвращается, Ёко исчезает из жизни Каору, но ничто не проходит бесследно…