Драма, действие которой происходит в 1918 году после провозглашения независимости Финляндии от советской России. Деревенский лютеранский священник, крайне неуверенный в себе, находится в переписке с братом, офицером белой армии. Пока противоборствующие группировки, участвующие в гражданской войне, приближаются к отдаленным районам восточной Финляндии, священник поддерживает бывшего заключенного, который возглавляет красных.

Жаркое лето 1941 года. В Советской Карелии финские части ведут ожесточенные бои с советскими войсками. Получив приказ освободить захваченные земли, взвод лейтенанта Ээро отправляется в тяжелый и опасный поход, исход которого невозможно предсказать.Пытаясь не попасть в засаду в дремучих лесах, теряя братьев по оружию, солдаты продвигаются вглубь вражеского тыла, но вскоре отважный лейтенант получает известие о том, что его невеста, медсестра Карина, погибла в бою с советскими партизанами. Теперь тайная вылазка отчаянных бойцов станет для юного офицера миссией отмщения за любимую.

Шапка и Тапка — это две такие финские девчонки. Совершенно непохожие друг на друга, хотя и сёстры. Одна — Соломенная Шапочка — мечта родителей. Послушная, тихая, помогает! Вторая — Войлочная Тапочка — шумная, бойкая, вредная. Но они всегда вместе и, наверное, не расстанутся никогда. Только Соломенной Шапочке совершенно непонятно, почему родители потакают именно бойкой Тапке, а не ей? Как оставаться послушной в такой нездоровой обстановке? Это совершенно невозможно! И Соломенная Шапочка принимает решение…