86-летний Бернар Анри теряет память и выходит ежедневно из своего дома, чтобы найти другой, более «удобный». Два его сына, Габриэль, репортер в зонах военных действий, и Эрик, будущий летчик, не могут договориться о том, кто возьмёт на себя ответственность за отца — старший брат, считает, что отца необходимо отправить в дом престарелых, младший брат не согласен с этим. Эрик со своей девушкой ухаживают за Бернаром, в то время, как Габриэль перемещается от места одного военного конфликта к другому. Можно представить, что он делает это, чтобы убежать от своей жизни, не желая встречаться лицом к лицу с трудностями, видя, как всё более ухудшается состояние здоровья его отца.

Двенадцатилетний Джесс слоняется по улицам Монреаля, распространяет наркоту, общается с местными знаменитостями — борцами-рестлерами. Он сам хочет стать борцом, чтобы вырваться из замкнутого круга нищеты. Но вся его жизнь и так — борьба.