Уважаемый при дворе императора генерал Туан завел роман с замужней женщиной, но когда об этом узнал муж его любовницы, ушел от нее к своей настоящей невесте и покалечил рогоносца, отняв у него ноги, после чего тот спрятался в горах и начал вынашивать план жуткой мести. Проходит двадцать лет, у Туана и его жены вырос сын, а у брошенной им женщины — дочь, которую та воспитала суровой и неприступной убийцей, которая при первом удобном случае должна отомстить бросившему мать генерала. Что будет, когда они встретятся?

Уважение людей из высших эшелонов власти настолько значительно в китайском обществе, что простых фото из газеты главы детективного агентства, который пожимает руку важному правительственному чиновнику, достаточно, чтобы завоевать доверие клиентов, хотя и его послужной список несколько неоднозначен. Несмотря на все, у него полно работы, при выполнении которой детектив последовательно попадает в массу неприятностей в самых неожиданных местах. Он имеет вдвое больше забавных приключений на свою голову, когда нанимает молодого человека, который был уволен с завода по розливу минеральной воды из-за занятий кунг-фу на рабочем месте.