Восточную Европу раздирают гражданские войны. Бомбы рвутся в центре древнего города, разжигая в сердцах бывших друзей и соседей пламя ненависти и вражды. Старики и дети вынуждены взять в руки оружие, чтобы защитить себя и своих близких, и никто не может укрытся от ярости беспощадного врага.Теперь каждый, смотря в глаза смерти, должен сделать выбор: нужно ли отстаивать свободу даже ценой собственной жизни или можно предать всё, что тебе дорого, укрывшись в единственном месте, где не слышны оглушающие звуки войны и стоны невинных жертв?

Кинолента описывает историю жизни матери и дочери на протяжении более чем 20-и лет. Молодая чешка Хельга Складалова работает в госпитале в Германии. Она знакомится с балтийским дворянином по имени Арно, и в результате их близости у девушки рождается ребёнок. Пережив самоубийство Арно, Хельга с дочерью на руках вынуждена искать помощи. Послевоенные годы даются ей нелегко, она остаётся в живых лишь благодаря еврейской женщине, которая является главврачом госпиталя. Спустя годы, дочь Хельги, Дорли, интересуется своими корнями по отцовской линии, пытается сбежать и в конце концов становится жертвой репрессий. Стремясь защитить жизнь своей дочери, Хельга ставит себя под удар.