Новая угроза в лице парочки злодеев - Двуликого и Человека-Загадки - нависла над Готэмом. Чтобы справиться с ними, на помощь Бэтмену приходит Робин.

Благодаря своей врождённой генетической особенности наёмник Грэйди не испытывает боли. Очередное сложное задание провоцирует приступ, после которого герой обретает способность ощущать новые для себя чувства.