В проливной дождь восьмилетний Аксель приходит к себе домой мокрый и опустошенный. Но никто не встречает его. Он находит свою маленькую сестру в своей комнате которая закрыта для нее и борьба разыгрывается за стерео систему. Его сестра думает, что что-то не так со стерео и выходит из комнаты к удивлению своего брата. На диване в гостиной Аксель находит свою мать с красными глазами от слез. Он тщетно пытается привлечь ее внимание, а позже когда приходит отец с большой компанией они его просто не замечают. Мальчик поворачивается к своему отражению в зеркале и раздается душераздирающий крик.

Отец Медди — фанат скалолазания. Своим увлечением он с успехом «заразил» и двенадцатилетнюю дочь. Но так случилось, что очередная вершина осталась непокоренной. В результате неудачного падения отец становится инвалидом — паралич. Нужна дорогостоящая операция, а необходимую сумму не собрать и за всю жизнь. И Медди разрабатывает опасный план — обчистить местный банк. Система безопасности банка известна своим высоким уровнем защиты. Но девушку это не пугает: у нее в помощниках двое приятелей — компьютерный гений и талантливый изобретатель. Кстати, мама юной грабительницы трудится в этом же банке … руководителем службы безопасности. Вот только поможет ли это осуществить задуманное?