В тихую деревушку Боривул одновременно приезжают двое. Католический священник Ким должен сменить местного пастора, а шестиклассник Хунву хочет увидеть своего отца Вунама, который шесть лет назад оставил семью и стал буддистским монахом. И тот, и другой поначалу чувствуют себя чужаками. Между тем, происходит футбольный матч, и дети-сироты, живущие при монастыре, проигрывают деревенским ребятам, с которыми занимается преподобный Вунам, знающий толк в футболе. Узнав, что команда сирот потерпела поражение, отец Ким начинает их тренировать. В ожесточенной игре под сильным ливнем рождается новая команда Боривула, способная выиграть даже у городских.

В возрасте двенадцати лет Мин-Сео получила от своего отца особый подарок — украшенный орнаментом маленький серебряный нож. Нож этот был семейной реликвией и символизировал, что Мин-Сео стала девушкой и отныне до замужества должна была всеми силами блюсти целомудрие. К вопросу сохранения девственности Мин-Сео подошла со всей основательностью, из-за чего быстро стала объектом насмешек сверстников, что впрочем ничуть не поколебало её верности семейным традициям. Но вот школьные годы пролетели, и девушке пришла пора перебираться на учёбу в Сеул. Глава семьи неожиданно воспротивился, посчитав, что его любимой дочери не место в рассаднике похоти и греха, но с помощью матери и брата Мин-Сео всё же удалось покинуть отчий дом и сесть на поезд до столицы… не забыв конечно прихватить с собой и тот самый серебряный ножик.