Историческая драма повествует об европейской иммиграции в Аргентину в течение двух последних десятилетий XIX века. Это бурный период, время захватывающих технических достижений, в котором возможно быстрое социальное восхождение. В Буэнос-Айрес стекаются деньги и рабочие руки, расцветает торговля и дикий захват земель. Много людей приезжает из разных стран, но все имеют общее желание – обрести новую жизнь на новой земле.

Габриэль и Серхио – пациенты психиатрической больницы. Молодой, мятежный и жестокий Габриэль отвергнут обществом. Серхио - программист, который обладает завидным боевым отношением к жизни. Очень быстро их объединяет безумие и желание сражаться за справедливость. Парни разрабатывают безупречный план для убийства президента.

Наступивший новый порядок отразился на жизни каждого. И главный герой получив ранение от шальной пули в голову, пытается постичь и себя и новую реальность.