История двух мошенников, орудующих в Бельгии 1930-х годов, повествует о том, как Бурман и Лаарманс, каждый из которых чрезвычайно нуждается в деньгах, зарабатывают на продаже рекламы в солидном, но несуществующем журнале.

Бельгия, 1930-е годы. История 13-го мальчишки по имени Белобрысый, похожего не только на героя популярного фильма «Акла», но и на его судьбу: тяжкие жестокие отношения в семье, безденежье, приключения голышом на речке. Мальчик находит отдушину в книгах и в церкви, куда он ходит служить. Его считают неисправимым, и однажды он этого не вынесет и решит утопиться…