Сериал рассказывает о группе полицейских, которые работают на тринадцатом участке, на периферии города.

Живёт семья: муж, жена и трое их детей разного возраста. Жена хлопочет ради домашних, создаёт уют, но муж, кажется, уже равнодушен ко всем её усилиям. Тогда жена едет в Варшаву, там получает интересную работу, а в довершение всего выигрывает крупную сумму в казино. Тем временем её подруга решает помочь оставленному мужу с детьми и приезжает к ним домой. Но вместо помощи хочет соблазнить его.

Станислав Позанский, живущий в польском Щецине, унаследовал придорожное кафе в Закопане от своего дяди, которого он видел один раз в жизни. Путаница возникает сразу, потому что нового владельца зовут точно также, как и бывшего.

Адам и Стефан ищут дополнительного поручителя, чтобы получить кредит в банке для открытия собственного дела. Бывший сосед Стефана Герард — ныне преуспевающий бизнесмен — предлагает им помощь в обмен на высокий процент от прибыли. Когда друзья отказываются от его участия в сделке, Герард требует с них деньги за свои услуги, и для этого использует самые жестокие и унизительные методы…

Главный герой — 49-летний преподаватель польской литературы Адам в течение всей картины выливает на зрителя ушат жесткого, а порой и грубого потока сознания.