Аргентинский писатель Мануэль Переа возвращается к родной городок в провинции Леон. Много лет он отсутствовал, но теперь приехал, чтобы насладиться последними днями городка, откуда выселяются все жители в связи со строительством плотины. Мануэль воссоединяется со старыми друзьями и бывшей подругой Вирджинией, размышляя о годах, бессмысленно прожитых без любви.

Молодой испанский бизнесмен, проживающий в Лос-Анджелесе, читает свой гороскоп в иллюстрированном журнале под названием «Вздохи сердца». Удивительно, но все предсказания сбываются. Ему предстоит принять очень важное деловое решение, но прежде он должен найти следующий номер журнала.