История Моне, Тито и Дуда, трёх друзей из Рио-де-Жанейро, которые пытаются собрать средства, чтобы участвовать в карнавале. Когда их просьбы были проигнорированы родными, знакомыми и городскими властями, приятели решают похитить юного отпрыска богатого семейства, рассчитывая получить за него хороший выкуп.

Как и в прежние времена, в танцевальном зале Сан-Паоло по вечерам собираются разные люди. Живущая сегодняшним днём молодёжь и пожилые вспоминают здесь о своём прошлом, но все посетители мечтают о прекрасном будущем. Здесь развлекаются, флиртуют, соперничают и, разумеется, танцуют.