Александр — популярный писатель, бросивший литературу и переехавший жить в Мексику. Лорен — начинающая актриса, мечтающая сыграть героиню романа Александра. С этой целью она прибывает из Франции в поместье писателя и пытается очаровать его своей красотой и талантом. В распоряжении юной мечтательницы всего лишь один День и одна Ночь, которые определят их дальнейшую жизнь..

В 2005 году французский писатель и философ Бернар-Анри Леви совершает автомобильное путешествие по Америке. Он снимает на камеру всё, что встречается на его пути. Фильм представляет собой видеодневник героя, где он совершенно свободно комментирует то, что кажется ему интересным.