Мама крутит любовь с поэтом, а дочка без ума от водителя грузовика. Отношения между мамой и дочкой при этом далеки от идеальных, и женщины часто устраивают жаркие споры. А на заднем фоне семейный «кадиллак». Он уже однажды сослужил хорошую службу - на его заднем сиденье была зачата дочь. Теперь автомобиль снова востребован.

Еще один «крепкий орешек», на этот раз вступающий в сражение со злодеями-террористами в 21 веке, в научной лаборатории «Квантум», создавшей новый «безопасный» компьютерный Вирус с биологическим компонентом, который изменит будущее земной цивилизации. Бывший полицейский Ник Джеймс встает на пути киберджеков — преступников, похищающих новые технологии. Киберджеки убивают руководителя лаборатории, захватывают в заложники его дочь Алекс, с которой дружит Ник, и похищают вирус.Только Ник, который ушел из полиции после смерти напарника, безжалостно убитого киберджеками, может остановить опаснейших преступников, которым обладание вирусом может дать поистине безграничную власть. Нику приходится вспомнить о своем прошлом «крутого полицейского» и предпринять отчаянную попытку спасти Алекс и, возможно, весь мир.

Многие думают, что у них счастливая жизнь и ничто не сможет нарушить их покой. Но иногда грехи прошлого возвращаются, чтобы уничтожить их будущее. И тогда семейное счастье оборачивается адским кошмаром, и те, кто когда-то любил друг друга, становятся смертельными врагами.