40-летний адвокат Ален Боман переживает «кризис среднего возраста». С одной стороны, он хочет иметь семью, детей, что возможно, только если он женится на своей коллеге Лоранс, которую не любит. С другой стороны, у него появляется странное влечение к тинейджеру Кристофу и девушке его подзащитного, Бабетте. Он и сам не знает, что делать в этой ситуации… Ален желает весь мир, и весь мир желает Алена…

1971 год, Париж. Дельфине 23 года, совсем недавно переехав в столицу, девушка пытается стать финансово независимой. Однажды она знакомится с 35-летней парижанкой по имени Кароль. Парижанка живёт с молодым человеком и активно переживает зарождающийся феминизм. После того, как девушки знакомятся, они влюбляются друг в друга, и их жизнь полностью меняется. Вскоре Дельфине приходится вернуться домой на ферму, и Кароль решает поехать с ней. Именно здесь девушкам придётся противостоять другой реальности.