Дочь рыночных торговцев Йоанна влюбляется в Анджея, бедного художника из Барбакана, а Йоанну любит рыночный спекулянт Эдя. Отец Йоанны вынашивает план выдать дочь замуж и оставить приданое (укрытые от налогов доходы) в семье, купив все картины Анджея, чтобы сделать его богатым. Анджей убежден, что кто-то наконец оценил его талант…

Научный работник Людвик ищет спокойное место для работы. Снимает комнату на вилле, в которой живут одни женщины, и каждая из них имеет свою навязчивую идею. Мария, владелица виллы, мечтает об открытии питомника по выращиванию шиншилл, скрещенных с крысами. Ее племянница Малгожата мечтает убить свою тетю, Казимира собирается открыть на вилле центр реабилитационной гимнастики для женщин-инвалидов. Каждая из них старается втянуть Людовика в осуществление своих планов.