Одиннадцатилетний Мартин — совсем неплохой парень, но всякий раз, когда он что-то задумывает, дело заканчивается плачевно. На летние каникулы родители его друга Винсента приглашают Мартина отдохнуть в гостинице «Наутилус», неподалёку от которого растёт 300-летний «баобаб» с комнаткой, скрытой среди ветвей дерева. Но в этом году неподалеку расположился детский лагерь. Кое-кто из «пионеров» возжелал экспроприировать «баобаб». Война объявлена…

Клер и Филипп любят друг друга. Они играют свадьбу, и ничто не мешает их счастью, кроме того, что оба больны. Филипп выздоравливает, а недуг Клер безнадёжен. Её память, рассудок и сознание постепенно распадаются…