Гэнгобэ — ронин, изгнанный из клана Асано за долги. Поскольку спутался он с гейшей и потратил на нее все деньги. Теперь 47 ронинов клана Асано готовятся совершить свою великую месть, а Гэнгобэ не берут, пока он не вернет 100 ре. Эти 100 ре чудесным образом собирают для Гэнгобэ сочувствующие крестьяне.

После попытки убийства невесты некий молодой человек попадает в лечебницу. Врачи считают, что его проблемы с рассудком передаются из поколения в поколение и берут начало в древних азиатских суевериях. Оказывается, один из его далеких предков убил свою жену, пытаясь доказать власть любви над похотью. Более того, он зарисовал весь процесс разложения трупа. Эти рисунки и будят в его потомке глубокие воспоминания. Или же это игра, придуманная двумя врачами, пытающимися свести друг друга с ума?