Два брата, Альваро и Паломо, потрясены гениальностью старого мастера, создавшего машину, на экране которой можно наблюдать различные эпохи. Любопытный Альваро заглядывает через экран, и врата времени переносят его в средние века. Паломо и пожилому изобретателю не остаётся ничего другого, как последовать за ним.