История взросления молодого Марти. Его друзья Иисус и Роберто имели много связей с девушками, а молодой Марти боится их и из-за этого он девственник. Но все меняется, когда они решают сходить в публичный дом…

Главные герои — брат и сестра из Гватемалы, Энрике и Роза. Их отца убили за организацию забастовки рабочих — сборщиков фасоли. Детям приходится спасаться бегством от военных, они выносят тяготы нищеты, проявлений расизма, а потом предпринимают поездку в Лос-Анджелес.