Размеренную и скучную жизнь маленькой деревушки на окраине Англии нарушает семья беженцев, которой неожиданно достается надел под собственный огород.

Один из лучших детективов Парижа комиссар Мегрэ, неожиданно получает несколько тревожных звонков от незнакомца, который опасается за свою жизнь. Несмотря на все старания, комиссару не удаётся предотвратить убийство. Теперь найти убийцу для него стало делом чести, но вскоре он узнаёт, что это преступление ведёт ещё к более загадочным, мрачным и трагическим событиям.

Когда террористы берут в заложники людей на футбольном поле, главный герой, бывший солдат, у которого в числе захваченных людей оказалась племянница, делает всё, чтобы предотвратить массовое убийство.