В жизни маленьких Анны и Бена произошли большие перемены. После развода у их отца появилась любовница Изабель. Мало того, что она отнимает время отца у них, так ещё пытается подружиться с ними. Однако дети поддерживают сторону своей матери Джеки, которая проявляя свою волю во всём, категорически против общения Изабель с детьми. И как бы не старалась очаровательная Изабель окружить Анну и Бена заботой и добротой, она всё равно оставалась для них всего лишь мачехой. Но всё резко меняется, когда Джеки ставят смертельный диагноз, и она понимает, что Изабель - это единственная женщина, на которую она может оставить своих детей.

Она - профессиональная переводчица в Генеральной ассамблеи ООН, и однажды случайно узнаёт о готовящемся убийстве главы африканского государства. Она решает, что непременно должна предотвратить это преступление, однако вскоре переводчица сама стала жертвой и теперь должна найти того, кто поможет выжить ей.

Действие поисходит в постаппокалиптическом мире. Одинокий бродяга Элай скитается в поисках пищи, охотясь на выживших мелких животных. Он путешествует через всю Америку, чтобы защитить священную книгу, которая содержит в себе тайны человеческого существования. Но однажды он набретает на деревню, где правит местный авторитет - бандит Карнеги, который мечтает заполучить священное писание, чтобы обрести власть над людьми...