Дон Плутарко, его сын Женаро и внук Люсио зарабатывают на жизнь в небольших забегаловках игрой на музыкальных инструментах. Они ведут себя весьма достойно, свято соблюдая традиции своей культуры. При этом они оказывают помощь партизанам, борющимся против военного режима.

Марсела работает инструктором по бальным танцам. Всё идёт хорошо в её маленьком мире. Но однажды она замечает, что с её родителями происходит что-то странное. Мать становится рассеянной и говорит о странных событиях в своей повседневной домашней жизни и иногда страдает проблемами с памятью, а отец почти в это же время теряет работу и вместе с ней чувство собственного достоинства. Теперь Марсела понимает, что все они не были достаточно честны между собой. Чтобы вернуть своё счастье, которое было потеряно, она готова бросить вызов жизни, отнявшей её покой.