Глупцы
Впервые в жизни Роман оказывается на Кёльнском карнавале и влюбляется в таинственную Стеллу. Вскоре Роман становится невольным свидетелем того, как двое участников вечеринки избивают юного карманника, одетого в костюм Зорро. Его предложение помощи было отклонено, Роман возвращается к Стелле. Он провел с ней прекрасную романтическую ночь. Но на следующее утро девушка исчезла, и ее поиски становятся для Романа странствием по Кёльну и его собственным карнавалом.
Горошек на полшестого
В автоаварии театральный режиссёр Якоб теряет не только зрение, но вместе с ним всякое желание жить. Единственное чего он хочет — посетить в последний раз смертельно больную и живущую в России мать. Но отпустить Якоба Лили так просто не может, и героям придётся быть вдвоём в длинном путешествии на Дикий Восток.
Чужая кожа
Фарибу — главную героиню — преследовали в родном Иране за ее лесбийские наклонности. Она умудряется перебраться в Германию, но ее заявление на предоставление политического убежища отвергнуто. Когда ее близкий друг, мужчина по имени Сиамак, кончает жизнь самоубийством, она крадет его документы, переодевается мужчиной и ее посылают в лагерь для перемещенных лиц в маленьком немецком городке. Чтобы расплатиться за новые документы, она устраивается на работу на местную фабрику, где ее унижают за то, что она не хочет ходить в душ с другими парнями. Единственная ее подруга — местная женщина по имени Анна, с которой она становится очень близка — настолько, что та начинает догадываться о ее настоящей сущности…
Синяя граница
Где граница между смертью и жизнью, между земным и потусторонним миром? На этот вопрос пытаются найти ответ несколько героев, о судьбах которых рассказывает фильм. Провинциальный немецкий парень Момм, чей отец недавно скончался, направляется в Фленсбург, чтобы сообщить об этом своему дедушке. В городе Момм знакомится с прекрасной и загадочной соседкой, датчанкой Лине. Между ними возникает магическое любовное притяжение.
Футболистки
Пит - игрок футбольной команды низшей лиги. Его подруга Анна ненавидит весь спорт. Пит и его товарищи по команде планируют поездку на чемпионат мира по футболу. Анна совершенно не испытывает восторга от того, что ей придётся провести в одиночестве всё лето. Девушка решает бросить вызов Питу, собрав женскую футбольную команду из жён и подруг других игроков.
Армин
В путь из Боснии в Хорватию отправляются двое — отец Ибрагим и его двадцатилетний сын Армин, чтобы попытать счастья в конкурсе на какую-нибудь роль в немецком фильме о войне на Балканах, который снимается в Хорватии. Деньги нужны семье, чтобы сделать операцию на сердце несколько заторможенному Армину, жертве минувшей войны. Перед конкурсной комиссией Армин играет на аккордеоне и поет незамысловатую песенку.Немецкие кинематографисты в игровое кино Армина не берут, но предлагают ему и его отцу стать героями документального фильма о судьбе их семьи. Но отец с сыном гордо отказываются от популяризации их страданий и возвращаются в свою деревню.