После нескольких лет безрезультатных просьб, однажды ночью электричество появилось в трущобах Ла Эстрелла, одного из микрорайонов Боготы, столицы Колумбии. Местные жители быстро и незаконно начинают использовать энергию, освещая свои дома. Вскоре между двумя семьями назревает конфликт, вызванный плохим состоянием кабельных линий.