Даниэль и его сестра Нэнси, которые состоят в молодежной банде, промышляющей грабежами и кражами. Даниэль является «мозгом» банды и не участвует в самих преступлениях, но разрабатывает стратегию и план действий. Все они любят рок-н-ролл и частенько «зависают» на улице и в местном дешевом клубе, где и просаживают награбленное. В один день люди Даниэля пристали к парню по имени Виктор, но получили хороший отпор. Увидев, что он отлично дерется, Даниэль предлагает ему вступить в банду, на что получает отказ. Тогда на сцену выходит его сестра Нэнси, которая соблазняет Виктора и тем самым вовлекает его в преступную деятельность. Но она ещё не знает, что влюбится в него по-настоящему и что этот её шаг станет роковым для всех участников группировки…