Только что выпущенный из тюрьмы, Лео Хэндлер должен начинать с нуля. Он устраивается на работу в депо Нью-Йоркского метро. Туда же, где работает его старый друг Вилли. Вилли стал крутым и занимался опасными делами. С его помощью и Лео оказывается в мире мошенничества и больших денег. Теперь он знает слишком много. Но совершает ошибку и становится просто мишенью!

На этот раз Ядик попал в паралельный мир, в котором все наоборот. Хуже того в наш мир попал зеркальный двойник Ядика — Циник, обладающий той же суперсилой, но использующий ее во зло. Сможет ли Ядик вернуться домой и одолеть самого себя?

Документальный фильм об ежегодном паломничестве команды американской кинокомпании Трома на Каннский кинофестиваль. Ллойд Кауфман и Майкл Херц приезжают на самый престижный в мире международный конкурс, одновременно являющийся крупнейшим в мире независимым кинорынком, чтобы найти покупателей для продукции своей кинокомпании, использующей откровенно шокирующий материал, включая неприкрытую сексуальность, насилие, жестокость, кровавые сцены и «обнажёнку».

Две истории от разных режиссёров. В первой («The Case Of The Melon Heavy Alien Man Eater») агрессивный инопланетянин совершает аварийную посадку возле лос-анджелесского клуба и устраивает в нём кровавую баню. Вторая («Tuition of the Terror T**t») рассказывает о трёх вампиршах-стриптизёршах, которых необдуманно пригласили на частную вечеринку.