В одной из английских деревень стало твориться неладное — молодые девушки внезапно превращались в немощных старух и умирали с кровью на губах. Местный доктор Маркус незамедлительно написал своему другу, профессиональному охотнику на вампиров, капитану Кроносу, который и примчался на место действия со своим горбатым ассистентом. Проанализировав факты, бравый капитан подтвердил догадку доктора о заведшемся в окрестностях вампире, и приступил к его поискам.

Оставшись после смерти родителей без средств к существованию, две сестры (Жюстина и Жюльетта) пытаются выжить всеми имеющимися у них способами. Сначала девушки попадают в монастырь, порядки в котором мало отличаются от борделя, а затем в бордель, мало отличимый от монастыря. При этом Жюстина изо всех сил пытается сохранить свою девичью честь, постоянно попадая из огня да в полымя, тогда как Жюльетта спокойно принимает все перемены и предпочитает пользоваться тем, что дала ей природа…