Семья из четырёх человек запирается у себя дома на карантин в надежде защитить себя от опасного гриппа, надвигающегося на город. Чтобы выжить, они должны идти на крайние меры.

Дания, 1720 год, конец Великой Северной войны. Известный флотоводец Петер Вессель Торденшельд, сойдя на берег, остаётся не при делах. Не придумав ничего лучшего, он ведёт разгульный образ жизни, беря от жизни всё. Однако, попав под влияние камердинера Кольда, герой решает остепениться, заведя семью, но многочисленные противники, оставшиеся у флотоводца, не оставляют его без своего внимания.