10-летний Йойо живет с отцом, ночным сторожем. Мальчик уверен, что его мать - певица стиля кантри - гастролирует где-то в Штатах. Йойо скучает и постоянно думает о ней. Когда мальчик вдруг находит выпавшего из гнезда галчонка, он начинает заботиться о птенце и на время забывает о всех других своих заботах и неприятностях...

Амстердам, 1895 год. У 12-летнего Кееса Бейклса тяжело болен отец. Спасаясь от мрачной реальности, мальчик все больше склонен к фантазиям. Ведь там, в своем воображении, он может лихо спасти свою сверстницу, останавливая экипаж лошадей, там можно победить в поединке учителя по фехтованию и уметь виртуозно играть на скрипке, и там возможно стать богатым и знаменитым, что поможет спасти обувную лавку отца от банкротства.Но отец умирает, и Кеес наконец понимает, что только он сам может позаботиться о себе и своей матери…

Фуд-блогерша Сэм встречает Марко, свою идеальную половинку, и их чувства быстро превращаются в настоящую любовь. Однажды Сэм оставляет критический отзыв о кухне недавно открывшегося ресторана, где Марко работает шеф-поваром. Скоро все их секреты раскроются.