Де Бок многие годы работал в небольшом банке, но теперь, когда он стал настоящим профессионалом, ему угрожает увольнение. Новый руководитель Баук ван Лир не скрывает, что желает избавиться от заслуженного сотрудника как можно скорее.

Пожилые, но энергичные эксцентрики доживают свои дни в пансионе, который украшают очаровательные медсестры. Однако их радостной жизни мешает туповатый сосед, мечтающий закрыть веселое заведение, где галдят, шумят, поют и танцуют. К его услугам — случай: кража, в которой подозревается ухажер одной из сестричек, а потом и сама хозяйка заведения…