Двое полицейских вынуждены работать в паре, хотя испытывают взаимное недоверие друг к другу. Но работа есть работа, и Норберто и Гильермо должны найти двойного агента, так называемого «джокера», сотрудника полиции, прикрывающего наркоторговцев.

26-летний Пабло Назарино – младший сотрудник в лаборатории, занимающейся научными исследованиями в области медицины. После загадочной смерти одного из коллег, в лаборатории начинают происходить странные случаи, и Пабло узнаёт, что лабораторию могут закрыть. С появлением симпатичного эксперта Лусии Наварро, парень решает, что просто обязан узнать, что происходит в лаборатории, но это может подвергнуть его жизнь опасности. Существует только одна вещь, которая может придать ему силы, и это – любовь к Лусии.

Тридцатилетний Кармело очень застенчив и не может признаться в своих чувствах своей коллеге по работе Веронике. Мир Кармело рушится, когда он узнает, что его возлюбленная скоро выходит замуж. Случайно, Вероника видит его выступление в компании геев, где он становится лидером. Конечно, и она принимает его за гея. Кармело использует это недоразумение в своих интересах, что приводит к более непредсказуемым последствиям…