Третий фильм из серии, рассказывающей о злоключениях Нами Мацусимы — заключённой 701 по прозвищу Скорпион, — которая мстит бывшему возлюбленному за предательство.

Агент «Ноль» — полицейский, которая использует свои методы для расправы с преступниками. После того как она незаконно убивает насильника, ее сажают в тюрьму и она лишена значка. Но, вскоре, дочь политического деятеля похищена безжалостной бандой. Агенту позволяют выйти из тюрьмы, с тайной миссией: найти дочь политика и вернуть ее к отцу. Используя ее смертельные красные наручники, она избавляется от преступников один за другим.

После очередного дебоша постояльцев доходного дома Иккоку у пожилого управдома окончательно сдали нервы, вот он и решил ретироваться с поля боя, собрав все свои пожитки в тележку и дав дёру в противоположную сторону. А утром следующего дня на его место прибыла улыбающаяся и еще ничего не подозревающая молодая женщина Кёко Отонаси, которой не только предстояло познать все странности и сомнительные привычки обитателей Иккоку, но и сделать все, чтобы исправить этих нерадивых и ленивых людей, а заодно и найти свое счастье.